Meneo est formé de Rigo Pex (pour la musique) et d’Entter (pour les visuels). Le premier, originaire du Guatemala, mixe les sons 8bit et le reggaeton. Un peu comme une rencontre improbable entre Crystal Castles et Tego Calderon. Quant au second, il conçoit des visuels directement inspirés des premiers jeux vidéos. Leur premier album «Santa Nalga» a été masterisé par le label de Diplo (Mad Decent), connu pour avoir travaillé entre autres avec M.I.A. et Bonde do Role. Leur live vaut définitivement le détour. Rigo Pex se déchaîne sur scène avec pour seul instrument une Gameboy pendant qu’Entter projette ses pixels barrés sur les écrans. Ne ratez pas leur live lors de la prochaine GELATINA! Leur performance n’a qu’un seul but: faire transpirer le public, quitte à y laisser leurs vêtements.
Meneo is made up of Rigo Pex (music) and Entter (visuals). Rigo, originally from Guatemala, mixes 8-Bit songs with reggaeton. A bit like an unlikely meeting between Crystal Castles and Tego Calderon. Whilst Entter designs visuals directly inspired by early video games.
Their debut album «Santa Nalga» was mastered by Diplo’s label Mad Decent, known for its work with M.I.A. and Bonde do Role amongst others. Their live set is definitely a must-see. On stage, Rigo Pex goes wild with a Gameboy as his only instrument and Entter projects his pixel-coded videos on screen. Their performance has only one purpose: make the public sweat to the point of taking their clothes off.
Pour terminer notre «cycle» nueva-cumbia et faire grimper la température en ce mois de décembre, nous vous présentons aujourd'hui Sonido Desconocido. A travers ce projet d’expérimentations électroniques, Diego Ibañez (musicien et compositeur) réinvente la cumbia avec, entre autres, une console Wii. Lors de ses performances, il lui arrive aussi de se métamorphoser en une guirlande lumineuse synchronisée à son installation sonore. A son actif, déjà plusieurs remixes pour Jessie Evans de Berlin et le Nortec Panoptic Orchestra. Il a également deux projets parallèles d’électro-cumbia aux côtés des chanteuses Gabrielle Rapp (LuciFuerza) et Karen Ruíz (Sonido Desconocido II).
Pour bien commencer le week-end, voici le superbe remix pour Jessie Evans et Pajaro Pich de LuciFuerza.
Notre deuxième coup de cœur de la semaine est Sonido Espectral.
Son créateur Juan Ernesto Diaz est avant tout un musicien-compositeur dont l´électro-cumbia est encore fort imprégnée par les sons traditionnels. Son projet musical, soutenu par plusieurs institutions culturelles mexicaines, puise sa source dans l'expérimentation et la « décontextualisation » de la cumbia. A son actif, déjà plusieurs concerts et installations sonores au Etats-Unis, Colombie, Argentine, Canada, France, Angleterre et Mexique. Téléchargez son « recyclage » électronique avec Gózalo! (savoure-le!)
Cette semaine, nous vous proposons de continuer le plongeon dans la Nueva Cumbia (voir post) avec 3 acteurs majeurs de la scène alternative mexicaine: Sonido Changorama, Sonido Espectral et Sonido Desconocido.
Les thèmes de prédilection de la cumbia sont l’amour, l’espoir, le sexe et la fête. Or, il y a quelques années, surgit de nulle part une nouvelle version urbaine de la cumbia avec Sonido Changorama du label Club Cobra. Sous leur slogan « Cumbia y Patria !» (Cumbia et Patrie), ce trio engagé d’électro-cumbia expérimentale casse tous les codes du protocole habituel. Ils réalisent un mélange musical de sampling et texte parlé avec une bonne dose d’ironie. Grâce à leurs rythmes «roots» numérisés, leur humour et leurs allusions acides à la politique mexicaine, Zaratustra Vásquez, David Somellera et Rafael Couteau vous embarquent dans un véritable tourbillon tant visuel que musical.
Après plusieurs concerts en Espagne, Italie, au Canada, Etats-Unis et Mexique aux côtés de groupes émergents tels qu’ Afrodita, Dapuntobeat, Silverio et les Kumbia Queers entre autres, ils préparent déjà leur 3ème album et une tournée européenne. Nous vous invitons à écouter et télécharger gratuitement leur morceau «La Trampa de lodo» («Piège de boue») , de l’album à venir «Hecho en México» («Fait au Mexique»).
Daniel Haaksman est un DJ et producteur berlinois qui fait trembler les dancefloors du monde entier grâce à son mélange funky d’électro, house et de rythmes tropicaux. Avec son label Man Recordings, il est apparu comme l'une des figures majeures du baile funk en Europe. C’est lui qui est derrière les fameuses compilations Funk Mundial. Son dernier EP "Gostoso Remix" vient de sortir.
Pour bien commencer la semaine, voici le tout frais tout chaud 'Sumanita' de Ku Bo remixé par le maître. Chicos y chicas! A mover la barriga! Téléchargez le remix ici.
Pour compléter le post d’hier, voici 2 compilations et un mix qui reprennent ce qui se fait de mieux en electro-cumbia. Toujours dans cette même lignée, la semaine prochaine nous vous présenterons quelques groupes de cumbia sonidera issus de la scène alternative de Mexico City.
A la base, la cumbia est un rythme afrocolombien très populaire en Amérique Latine. Tout le monde connaît au moins une cumbia, si on vous dit La Colegiala...mhh...Nescafé? Toujours rien? Hé bien ça, c’est une cumbia traditionnelle. Mais ces dernières années, un mouvement alternatif est apparu en Amérique Latine, combinant les sonorités traditionnelles de la cumbia aux rythmes électroniques et hip hop actuels. On appelle ça l’electro-cumbia ou la nueva cumbia, cumbia sonidera ou encore cumbia digitale. Le mouvement est surtout parti du Mexique et d’Argentine mais contamine de plus en plus les pistes de danse à travers le monde.
1. Systema Solar - Bienvenidos 2. Uproot Andy - Brooklyn Cumbia 3. Kinder Porno - La Kinder Cumbia 4. Bomba Estereo - Fuego 5. Calle 13 - Suave 6. Zonora Point - Huachita rica (Douster remix) 7. El Remolon - Andres Landero vs Madonna 8. Blanquito Man/Control Machete/Carlos Piña - Cumbia Sobre El Rio 9. Julieta Venegas - Eres para mi (Sonidero Nacional Cumbow Remix) 10. Sonido Travesura - Paso de la garra 11. LucíFuerza - Pájaro Pich 12. Sonido Espectral - Gozalo (Ricky C. Edit) 13. Kumbia Queers- Mis Botas 14. Afrodita - Modelito
Françoise Cactus et Brezel Göring, plus connus sous le nom
de STEREO TOTAL, reviennent en forme et toujours aussi polyglottes
avec un album entièrement en espagnol paru sur
notre label chouchou : Elefant Records. Il s’agit en fait d’une compilation reprenant les meilleures chansons du duo berlinois. On y retrouve, par exemple, ‘Wir Tanzen Im 4-Eck’ ou ‘L’amour à Trois’ qui, grâce au délicieux accent frenchy de Françoise, deviennent ‘Bailamos en Cuadrado’ et ‘Amo Amor a Tres’. L’album inclut également des versions inédites de succès espagnols dont le tubesque «No Controles» de Olé Olé (qui donne son titre à l’album) ainsi que des morceaux d’Almodovar y McNamara (le groupe de Pedro pendant les ’80), de la Casa Azul et du groupe Le Mans. La sauce prend mieux sur certains morceaux que d’autres, mais leur style electro punk bordélique reste toujours aussi frais et jouissif. myspace.com/stereototal Télécharger l'album sur iTunes
Nous vous avions déjà parlé de ce duo chilien lors d’un post précédent. Et voilà que nos amis moustachus récidivent avec ce nouveau remix disponible sur l'EP de Protistas (groupe rock indie de Santiago). En ce moment, Moustache! a plusieurs projets en parallèle puisqu’ils font également partie du groupe Astro (Les Empire of The Sun locaux - on vous en reparle bientôt) et accompagnent Javiera Mena lors de ces performances live. Un duo à suivre, for sure!
Any questions, comments or suggestions? Quieren hablar de musica, de fiestas, de Gelatina? Ou si vous préférez nous offrir un pisco ou une tequila : info.gelatina@gmail.com
If you like the music, please buy it! Si vous aimez la musique, s'il vous plaît, achetez-la! Thanks/Gracias. All images, lyrics and music belong to their rightful owners.They are posted here for PROMOTIONAL PURPOSES ONLY. Nonetheless, if you own the rights to any of these images, videos, lyrics or music and do not wish them to appear on the site please CONTACT US, and they will be promptly removed. rickycorazon at gmail.com